Hylla
Författare/Namn
Titel
Utgivning, förlag, etc. Alfabeta/Anamma, Stockholm : 2004
SAB Klassning
Omfång
Ämnesord
ISBN
Antal i kö:
*00002643cam 2200709 a 4500
*00172623
*00520041013125547.0
*008 2004 e 0 swe
*020 $a91-501-0424-1 (inb.)$x91-501-0424-1
*035 $a72623
*035 $a(SwLnBT)4626395
*082 $a839.709
*084 $aGc.092
*1001 $aRhedin, Ulla
*24510$aBilderbokens hemligheter /$cUlla Rhedin
*260 $aStockholm :$bAlfabeta/Anamma,$c2004
*300 $a222 s :$bill.
*653 $aHellsing, Lennart
*653 $aTidholm, Anna-Clara
*850 $aLoBj
*852 $cGc.092
^
Det finns inga omdömen till denna titeln.
Klicka här
för att vara den första som skriver ett omdöme.
Boken innehåller ett urval av författarens artiklar och uppsatser från de senaste femton åren om bilderbokens nuvarande ställning och utveckling. Bland de teman som tas upp märks: svenska bilderböckers öden och äventyr på andra språk; småbarnsbilderboken och det lilla barnet; barnet, boken och tiden; Hellsings bildvärldar.TPB:s talboksannotation: En samling reflektioner, uppsatser och analyser av den moderna bilderboken utifrån estetiska, psykologiska och ideologiska perspektiv. En del behandlar Lennart Hellsings lyriska versspråk och klassiker som Nalle Puh, Nicke Nyfiken och Lille Prinsen. Jämförelser görs mellan olika länders översättningar. Några texter är nyskrivna, andra publicerade tidigare. U.R., bilderboksforskare och kritiker. Inläst ur Alfabeta, 2004 Annotation supplied by BTJ Sverige AB
FÖRORD 9 INLEDNING 11 Den nya bilderboken - inte bara för barn? 11 Bokens uppläggning 14 BARNET, BOKEN, TIDEN 17 Att pratläsa, tittläsa och hörläsa 17 Barnet och bilden 19 Rumsskapande knep 21 Den preoperationella fasen 23 Barnet och tiden 28 En egocentrisk tidsuppfattning 30 Bilderbokens tid 33 Enkelt bildberättande 34 Tidens gång i bilderböcker för litet större barn 38 Avancerade bilderboksberättelser 43 SMÅBARNSBILDERBOKEN OCH DET LILLA BARNET 47 Barnets århundrade: Det kännande och kompetenta barnet 50 Småbarnsbilderboken: Bilderboken som dörröppnare till kulturen 52 Det lilla barnets första böcker 54 Bilderböcker med litet text som berättar en historia 59 Berättarexperiment I: Barbro Lindgren och Eva Eriksson 61 Max-böckernas dramaturgi 63 Berättarexperiment II: Olof och Lena Landström 64 Berättarexperiment III: Anna-Clara och Thomas Tidholm 66 Ture-böckerna 70 Pekböckerna blir tvåordsböcker: Nalle Hej!, Läsa bok, Apan fin... 71 Singelbilderböcker 74 Långsamhetskultur 77 SVENSKA BILDERBÖCKERS ÖDEN OCH ÄVENTYR PÅ ANDRA SPRÅK 79 Bilderboksbilder i översättning 85 Bilden i höger-till-vänster-läsarkulturer 88 Att översätta bilderbokens texter 89 Den vertikala frestelsen 90 Psykologi och ideologi Hur vild är Vilda bebin? 92 Estetiska komplikationer 92 ... och psykologiska implikationer 98 Från svenskt avantgarde till utländsk mainstream Max-böckerna och 1980-talsdebatten 99 Andrejs längtan 101 1990-talet och Knacka på! 103 Knacka på! på. norska, danska, tyska och franska 105 Ut och gå! 108 Tvåordssviten: exempel på samarbete med utländskt förlag 110 Överförklaringar och små, små missar 114 Från svenska till danska - en riskaffär 119 Fredrik Matsson 120 Lurix 127 Myrexpeditioner 129 Tåfjutten 134 Slutord 137 RESAN I BARNDOMEN - om bilderböcker för barn och vuxna 139 I. Resan till Ugri-La-Brek och den mångbottnade bilderboken 140 Textens barnnivå 140 Barnnivån som gestaltad psykologi 144 Textens vuxennivå 147 Bildernas tolkning av texten 150 Det poetiska bilderbokskonceptet 152 II. Utkast till en teoretisk belysning av den nya bilderboken 154 Barnlitteraturens dilemma - skönlitteratur kontra pedagogik 154 Kampen mot realismen 156 De nya, tematiskt mörka bilderböckerna 158 Den nya synen på barndomen under 1980-talet 163 Den ambivalenta barnlitteraturen och barnlitteraturlitteraturen 165 HELLSINGS BILDVÄRLDAR 169 Språk och humor 171 Barnplanet 173 Bilderna 176 Det poetiska antalet 177 Anekdotisk bild 178 Ordvits - bildvits 180 Negationer i bild och komisk underdrift 184 Humor och aggression 186 Bilder som tolkar 188 I DÖDA POETERS EFTERFÖLJD - om post mortemfenomenet i bilderboksvärlden 193 Vem är Nicke Nyfiken? 195 Den slitstarke Nalle Puh 197 Lille Prinsen: Från kultbok till pekbok 198 Noter 201 Bildförteckning 206 Litteraturförteckning 208 Personförteckning 220